Машина не заводится,-горит "depress clutch"

[Андрей007]

Машина не заводится,-горит "depress clutch",что делать??? И вчем может
быть проблемма? Она (машина) вообще "молчит",-статер не крутит,полная тишина и надпись "depress clutch"(она загорается на панели приборов если повторно утопить и придержать ключ зажигания).

[Beshenij]

"выжмите сцепление"

[Андрей007]

Она (машина) вообще "молчит",-статер не крутит,полная тишина и надпись "depress clutch"(она загорается на панели приборов если повторно утопить и придержать ключ зажигания).

[Яуген]

тяжелый случай. Выжми сцепление, потом вставляй ключ и заводи

[Maki]

Она (машина) подсказывает Вам в чем причина. Учите английский...

[Яуген]

clutch-коробка, depress-отжать,выжать.

[Vlad505]

СТАРТЕР НЕ БУДЕТ КРУТИТЬ ПОКА НЕ ВЫЖМИТЕ ПЕДАЛЬ СЦЕПЛЕНИЯ-прикол от немцев.

[Яуген]

СТАРТЕР НЕ БУДЕТ КРУТИТЬ ПОКА НЕ ВЫЖМИТЕ ПЕДАЛЬ СЦЕПЛЕНИЯ-прикол от немцев.

на Сонате 3 так было.

[Maki]

eugen.cuznetzov2010
Не хочется умничать, но люблю точность: clutch - сцепление, коробка (передач) gearbox

[Яуген]

eugen.cuznetzov2010
Не хочется умничать, но люблю точность: clutch - сцепление, коробка (передач) gearbox

ну да, просто вспомнил фирму clutchmaster,

[Яуген]

давай зачётку

[Babay]

Машинка подсказывает что нужно кланяясь качать прэсс)))))))))

[Kampf51]

Вставлю свои "пять копеек"

Надо выжать педаль сцепления, а потом заводить!!!

[Яуген]

Машинка подсказывает что нужно кланяясь качать прэсс)))))))))

+100500

[Kampf51]

просто у машинки депрессия!

[Яуген]

просто у машинки депрессия!

Он взял тот ключ у которого депрессия!

[Maki]

короче у машины наступил климакс

[Babay]

короче у машины наступил климакс

Да неее, до климакса еще далеко, красные дни календаря пришли, вот и вся проблема.

[bogomol]

Поцеловать эмблему, ласково потрогать за крыло (любое), погладить рулевое колесо, ......и только потом выжать сцепление и запускать двигатель.
Жжете парни.!!! Чувствуется пятничное настроение.
Просьба топикстартера не обижаться.

[Яуген]

Поцеловать эмблему, ласково потрогать за крыло (любое), погладить рулевое колесо, ......и только потом выжать сцепление и запускать двигатель.
Жжете парни.!!! Чувствуется пятничное настроение.
Просьба топикстартера не обижаться.

а в трубу подуть? А он наверно и не обижается, давно завёл и на радостях укатил.

[bogomol]

Поцеловать эмблему, ласково потрогать за крыло (любое), погладить рулевое колесо, ......и только потом выжать сцепление и запускать двигатель.
Жжете парни.!!! Чувствуется пятничное настроение.
Просьба топикстартера не обижаться.

а в трубу подуть? А он наверно и не обижается, давно завёл и на радостях укатил.

Про трубу забыл.

[Яуген]

Я свою брал, на экране нога зелёная, я говорю : что тормоза кончились?

[Андрей007]

Спасибо. Вы правы,действительно нужно БЫЛО выжать сцепление.Я всегда завожу именно так,поэтому чуть было не проигнорировал ,но ваши советы и перевод ,-аналогичны,поэтому я решил проверить еще раз.Оказывается коврик задрался вверх-и педаль сцепления до конца не выжималась!В общем всем спасибо за совет,за перевод,за помощь!Можно закрывать тему.Андрей.

[Яуген]

Мы только развеселились за 2 часа, а он тему закройте.

[Vlad505]

Спасибо. Вы правы,действительно нужно БЫЛО выжать сцепление.Я всегда завожу именно так,поэтому чуть было не проигнорировал ,но ваши советы и перевод ,-аналогичны,поэтому я решил проверить еще раз.Оказывается коврик задрался вверх-и педаль сцепления до конца не выжималась!В общем всем спасибо за совет,за перевод,за помощь!Можно закрывать тему.Андрей.

Что же там за коврик? Персидский наверно!