Pol !
2007 год, пробег 4 тыс.!?
Вообще-то крышка маслозаливной горловины потеет из-за избыточного давления по причине прорыва картерных газов. Но это, как правило, бывает на весьма "пожилых" моторах.
Попробуйте, для начала, поменять прокладку крышки маслозаливной горловины( она недорогая и купить у ОД не сложно).
А по поводу того, что "это болезнь В6" - сосед не прав!